Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für muçulmano

musulmánTenemos que intensificar el diálogo con el mundo musulmán. Precisamos de um diálogo reforçado com o mundo muçulmano. El señor Van Hecke ha propuesto una definición sencilla: terrorista equivale a musulmán. O Senhor Van Hecke propõe uma definição simples: terrorismo igual a muçulmano. La atención se ha centrado en particular en el , el pañuelo musulmán. A atenção tem incidido sobretudo no , o lenço muçulmano.
musulmanaLa Federación croato-musulmana podría dar ejemplo. A Federação Muçulmano-Croata podia dar o exemplo. Son personas perseguidas por soldados de la Jihad musulmana. São perseguidas por guerreiros muçulmanos da Jihad. Con arreglo al Derecho egipcio, Shadia Nagui Ibrahim es musulmana dado que su padre lo fue durante un tiempo. De acordo com a lei egípcia, Shadia Nagui Ibrahim é muçulmana porque o seu pai foi outrora muçulmano.

islámicoEn los países islámicos, quienes no son musulmanes son humillados y asesinados sistemáticamente. Nos países islâmicos, os não muçulmanos são muitas vezes humilhados e assassinados. Los perpetradores son, una vez más, fundamentalistas islámicos. Os perpetradores são, mais uma vez, fundamentalistas muçulmanos. Sin embargo, es en su mayoría en los países islámicos donde se realiza esta práctica. Porém, é sobretudo em países muçulmanos que isso acontece.

Wörterbuch